Daniel Handler, o autor de "Una serie de catastróficas desdichas" regresa á literatura de adultos cun libro de amor, "Adverbios". Nel adícase Daniel Handler a construir unha novela pouco convencional. Así, o autor condúcenos por algúns dos meandros máis sinuosos da paixón: o amor hetero e o homo, o amor adolescente, o platónico e unha variopinta gama de «outras posibilidades amorosas». Vallan como exemplos: un lío entre un taxista homófobo e o seu pasaxeiro; un enamoramento xuvenil nun cine; un home asasinado que atopa o amor despois de morto… E todo sazonado cun inxenio desbordante, irónico e xoguetón, salpicado de xogos de palabras, guiños e dese tipo de intelixencia que busca conmover máis que deslumbrar.
Incluso ese pájaro de ahí , que hace caso omiso de la anciana china y antes prefiere un algo con que alimentarse o con que construir su nido, sería capaz de decíroslo con sus gorjeos. El amor es cuestión de preferencias, y Joe había dado con la suya como estaba llamado a hacer. Había encontrado la historia de amor que prefería, si bien no haría público ese juicio oficialmente hasta pasados tres años, cuando él y esta misma taxista que aquí tenemos, desnudos en la cama, comentaran entre risas lo aturdido que estaba el día en que se obró el milagro, la tarde flagrante en que se conocieron.
