Posteado por: Emma Pedreira en Estamos lendo, Obras20-10-2009

Abrimos a temporada do Clube con a obra "El palacio de los ingenieros belgas", de Fulgencio Argüelles, obra galardonada co Premio de Novela Café Gijón 2003:

El palacio de los ingenieros belgas

Un día de septiembre de 1927, Nalo entró a trabajar en el palacio azul de los ingenieros belgas como aprendiz de jardinero. Las primaveras y las revoluciones llegaron al palacio antes que a ningún otro lugar e iniciaron al joven en la amistad y el amor, en la comprensión y el análisis. Fulgencio Argüelles, a través de un narrador certero que observa con ternura, nos acerca a los avatares personales e históricos de quienes vivieron y trabajaron en el palacio azul, y conforma un mundo particular que trasciende a lo universal, pues, como apuntó Eugenio d’Ors, «el alma popular es en todas partes la misma». Fulgencio Argüelles nació en 1955. Después de una larga estancia en Madrid, donde estudió Psicología, regresó a Asturias a vivir en Cenera, el lugar de su infancia y juventud. Su primera novela, Letanías de lluvia , recibió el Azorín en 1992. En 1995 colaboró en la selección Cuentos de fútbol . En 1996 publicó Los clamores de la tierra y en 1998 el libro de relatos Del color de la nada . Su novela Recuerdos de algún vivir mereció en el año 2000 el Premio Principado de Asturias. El palacio azul de los ingenieros belgas es su cuarta novela.

Mentres esperamos aos primeiros comentarios sobre a obra non vos perdades unha estrevista có autor onde éste fala da súa relación coa lectura e a escritura.

Posteado por: Emma Pedreira en Xeral14-10-2009

Disfrutar duns zapatos novos e sufrir o seu dano ou a súa incrible altura, saborear un bombón, unha cunca de viño, entender unha mensaxe diabólica nunha lingua estraña nunha canción hipercoñecida, o tacto suave das sabas recén cambiadas á hora de deitarse…                       
Só cada un pode enumerar –e atopar- entre as máis variopintas sensacións, aquelas cousas que lle dan un pracer egoísta, autónomo, autoxestionable, algo que é incapaz de explicar aos demais aportando todos os detalles que percibe a través dos seus propios sentidos.    
A lectura, moitas veces consignada dentro destos placeras –ou vizos- solitarios, é tratada inxustamente cando se leva ao eido do illamento e a introspección. É marabilloso caer dentro dun libro, ficar atrapado entre as súas páxinas como a flor seca de hai varios veráns, a carta esquecida dalguén querido, pero, e o pracer do encontro, a expurgación, a posta en común, a dúbida, a lembranza compartida…?          
Ler un libro so só é comparable a ir ao cine so; no intre de pechar a última páxina, de ler o derradeiro fotograma, o mundo que se despintou por unhas poucas horas vólvese redebuxar, un vístese de rotina e sae é rúa, volve á súa vida e mantén en silencio o visto ou lido até a próxima. Mentres que o mellor dunha películo é case o coloquio de despois, o mesmo que ao saborear por separado os ingredientes dun bo prato en contacto coa lingua, o libro, a lectura, vizo discreto e moderado, debería ser esmiuzado despiadadamente, deixando á vista todos os compoñentes, artiluxios e trucos empregados na súa preparación, as rectificacións de sal, as receitas seguidas.                                         
A lectura debería ter o punto xusto entre a instrospección e a intromisión. O primeiro graco correspondería a buscar o lugar perfecto para levar a cabo a parte íntima, a solitaria, a calada e egoísta lectura que busca isolamente e contención, silencio e claridade, comodidade e tempo e, por outra banda, a saída ao mundo, o encontro, a parte multitudinaria e poliédrica onde a peza única esgaza en outras moitas e rompe, racha, desmóntase e se esboroa. Dereito do lector o de ler e obriga a de partillar, o crear accesos a obras inasibles, ou despistadas, esgrevias ou agochadas.                
O ágora que significa un clube de lectura é a praza pública da palabra, o mercado das ideas, un bule bule constante de bocas e oídos que vai desde o primeiro ao segundo punto e pasa por outros moitos que xorden entre os praceres propios de cada lector.  Os puntos de vista enriquecen o lector, a lectura e o libro e así sáese da figura do cazador para chegar á do sibarita. O primeiro apreixa o fácil, o accesible, o best-seller, o recomendado, o libro de primeira liña adquirido case que a granel. O sibarita ten o gusto e o tacto do arqueólogo-buscador: intúe, excava, recupera e despois disfruta gorentosamente.

Un listado provisional dos dereitos do lector, formulábao o escritor francés Daniel Pennac en Como una novela (1992):
“En materia de lectura, nós «lectores» permitímonos todos os dereitos, comezando por aqueles que negamos aos novos aos que pretendemos iniciar na lectura:            

  1. O dereito a non ler. 
  2. O dereito a saltar páxinas. 
  3. O dereito a non rematar un libro.
  4. O dereito a reler.  
  5. O dereito a ler calquera cousa. 
  6. O dereito ao bovarismo(*).
  7. O dereito a ler en calquera sitio.   
  8. 8. O dereito a follear.
  9. 9. O dereito a ler en voz alta.  
  10. 10. O dereito a calar.     

      
(*) Doenza de transmisión textual. " (Termo derivado do personaxe protagonista de Madame Bovary de Flaubert)

Posteado por: Berta en Xeral, Escritores, Novas05-10-2009
A escritora María Reimóndez alzouse como gañadora do VIII Premio Plácido Castro de Traducción en Lingua Galega pola súa obra "Mary Prince, unha das escravas das indias occidentais". O fallo do xurado foi unánime e coincidiron na opinión da obra que a calificaron como "un texto fundamental na loita pola abolición da escravitude no mundo".
María Reimóndez Meilán naceu en Lugo e é tradutora e intéprete de profesión. O seu primeiro libro publicado é Moda Galega (Edicións Positivas, 2002) e no ano 2003 recibiu o premio de novela Mulleres Progresistas de Vigo con O Caderno de Bitácora (Edicións Positivas 2004).
Malia a esta incursión recente no panorama literario, María Reimóndez leva escribindo desde que tiña 6 anos, recibiu premios durante a súa mocidade (Rúa Nova, Minerva), é autora de varias obras de teatro e participou en distintos recitais poéticos.
María Reimóndez leva traballando en cooperación desde o ano 1994.Despois de novas visitas funda a Organización Non Gobernamental de Cooperación ao Desenvolvemento IMPLICADAS/OS NO DESENVOLVEMENTO que leva traballando na India desde o ano 1998 e desde 2003 en Etiopía en proxectos de desenvolvemento integral cun claro compromiso pola superación da discriminación de xénero como base do desenvolvemento perdurable.

Nas Bibliotecas Municipais podedes encontrar entre outras as seguintes obras:

Moda galega / María Reimóndez
Mitos e lendas hindús / traducción, introducción e selección, María Reimóndez
O caderno de Bitácora : aventuras espaciais / María Reimóndez
Usha / María Reimondez
O club da calceta / María Reimóndez
O can trampulleiro : comarca do Salnés / María Reimóndez
Colegas do futuro : comarca de Ortegal / María Reimóndez
Lía e as zapatillas de deporte / María Reimóndez